L'astérisque signale les titres bilingues
Anonyme,
contes de Sibérie Orientale
Le Crache Tonnerre
collectif
Le bâton de cèdre
(poésie contemporaine de Sibérie orientale)*
collectif
Ici, près de la terre...
(nouvelles contemporaines de Sibérie orientale)*
Anna Akhmatova
En route par toute la terre*
Victor Astafiev
Le roi poisson
Alexandre Blok
L'intelligentsia et la révolution
Tatiana Daniliyants
Blanc (poèmes)*
L'étreinte de la rivière (poèmes)*
Sergueï Essénine
Le dit de la grande campagne*
Alexandre Karvovsky
La forêt russe*
Mikhaïl Lermontov
Le novice*
Nikolaï Leskov
À proposde la sonate à Kreutzer
Ossip Mandelstam
Quatorze poèmes et un de circonstance*
Constantin Paoustovski
Neige – Une aube pluvieuse (récits)*
Alexandre Pouchkine
Le cavalier de bronze*
Le Comte Nouline – Le Coq d'Or*
Valentin Raspoutine
Baïkal*
Que dois-je dire à la corneille ?*
Andreï Roumiantsev
Sur le seuil noir*
Elena Schwarz
La vierge chevauchant Venise et moi sur son épaule
Victor Sosnora
Quinze poèmes*
Ivan Tourguéniev
Deux journées dans les grands bois
Alexandre Vampilov
Le fils aîné
(pièce en deux actes)